La 5ème édition de Chantilly Arts & Elégance Richard Mille au eu lieu dans le domaine du Château de Chantilly. En ce dernier jour de juin 2019, le Concours d’Elégance n’aura pas failli à sa réputation et les 18 000 spectateurs ont pu profiter d’un dimanche à la campagne entre les défilés de voitures d’exception et les nombreuses animations pour petits et grands. Ce fût également l’occasion de célébrer plusieurs anniversaires : le centenaire de Bentley et Ballot, les 110 ans de Bugatti, les 50 ans de l’iconique Porsche 917, les 20 ans de la Zonda de Pagani et les 50 ans du titre de Jackie Stewart en Formule 1 avec la Matra. Cette année, c’est un record, ce sont neufs concept-cars qui étaient en lice pour le Concours d’Elégance.
The curtain has come down on the fifth Chantilly Arts & Elegance Richard Mille held in the Chantilly chateau domain. On the last day of June the Concours d’Elegance lived up to its reputation and the 18 000 spectators enjoyed a Sunday in the country, parades of exceptional cars as well as numerous activities for young and old alike. It was also the theatre of several celebrations of different anniversaries: Bentley’s and Ballot’s centenary, Bugatti’s 110th, the 50th of the iconic Porsche 917, the Pagani Zonda’s 20th and the 50th of Jackie Stewart’s Formula 1 world title with the Matra. This year set another record with nine concept-cars in competition in the Concours d’Elegance.
Je vous propose quelques photos de ce magnifique événement automobile. Le prochain aura lieu en Juillet 2022. Joël GOYER
I offer you some photos of this magnificent automotive event. The next one will take place in July 2022. Joël GOYER
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire